Bases légales de la Campagne Concours-Tombola voyage Sitges-NYC - Hello Homes
L'entité organisatrice de ce tirage au sort est : HELLO APARTMENTS S.L. dûment inscrite au registre des associations à caractère étatique du Ministère de l'Intérieur : Registre Mercantil de Barcelone, Tome 44948, Folio 104, Feuille 472202 avec siège à la rue Sant Eusebi 69, 08006 Barcelone, et CIF : B-6658542 (ci-après, HH).
La date de début du Concours-Tombola est le 18 novembre 2024. La date de fin du Concours-Tombola est le 18 décembre 2024 à 22h00. Si pour des raisons de force majeure ou indépendantes de la volonté de HH il s'avérait nécessaire de reporter ou de modifier la durée de la promotion, ou de l'annuler ou de la répéter, ce fait sera notifié aux participants via leur compte Instagram.
Le présent Concours-Tombola se déroulera exclusivement dans la commune de Sitges.
Code postal 08870, Sitges, Catalogne, Espagne.
https://www.hellohomessitges.com/es/sorteo-de-un-viaje-a-nueva-york
La participation au Concours-Tombola est gratuite, volontaire et limitée aux personnes remplissant toutes les conditions énumérées ci-après :
- Personne physique.
- Avoir plus de 18 ans.
- Résider ou travailler à Sitges.
Le profil Meta du participant doit être réel : il ne doit pas contenir une identité fausse.
Remplir les conditions énoncées dans la clause précédente en ce qui concerne la mécanique de participation au Concours-Tombola.
Ne pas utiliser cette promotion pour : diffuser des idées politiques ou religieuses ; promouvoir des injures et/ou calomnies envers des tiers ; utiliser un langage violent, obscène ou offensant ; publier du contenu différent de l'objet de la mécanique de la promotion.
Une fois le délai de participation terminé, le prix sera tiré au sort parmi les personnes ayant répondu correctement aux questions du Concours-Tombola.
Le gagnant du prix devra prouver, par la documentation légale pertinente, son inscrit dans la commune de Sitges ou à défaut son contrat de travail dans ladite commune.
Il n'y aura qu'un seul gagnant et pour des raisons légales ou de non-respect du règlement du Concours-Tombola, un autre gagnant pourra être désigné par le même procédé.
Le tirage au sort aura lieu devant un notaire pour attester du prix et de son gagnant.
Le cadeau ou prix consiste en un voyage aller-retour à New York pour deux personnes (la personne gagnante et un accompagnateur désigné) avec séjour dans l'un des appartements que HH possède à New York pendant 4 nuits que le gagnant choisira à partir du 3 janvier 2025 et jusqu'au 28 février 2025
Les vols ont lieu depuis l'aéroport de Barcelone du lundi au vendredi. (Les week-ends sont exclus).
Les transferts à l'aéroport de Barcelone ne sont pas inclus
Le prix ne pourra être utilisé que sur la période naturellement comprise comme une semaine une fois les dates de départ et d'arrivée choisies, toujours sous réserve de disponibilité.
Sa valeur approximative est de 2.500 Eur.
Le prix ne pourra faire l'objet de changement, d'altération ou de compensation, ni être échangé contre sa valeur en espèces. Le prix peut uniquement être transféré à des membres de la famille de 1er degré (les parents d'une personne, ses frères et sœurs et ses enfants).
En acceptant les présentes Bases, les participants dégagent Meta de toute réclamation qu'ils pourraient faire valoir lors du Concours-Tombola et acceptent que Meta est uniquement une plateforme totalement indépendante du Concours-Tombola. Meta ne parraine, ni n'avalise, ni n'administre de quelque manière que ce soit le Concours-Tombola, ni n'est associé à celui-ci. Les informations fournies par les participants le sont à HH et non à Meta.
Les informations fournies ne seront utilisées que pour les cas expliqués dans ces Bases.
Une fois le prix notifié et remis publiquement, le gagnant informera HH (tel.+34 931205889et e-mail info@hellohomes.es) de la date à laquelle il souhaite profiter du prix pendant la période précédemment stipulée par HH.
HH vérifiera si le prix peut être utilisé à cette date, toujours sous réserve de disponibilité. Sinon, une autre date possible sera proposée au gagnant. Si à aucune des dates offertes HH ne peut être utilisé par le gagnant, il sera entendu que ce dernier renonce à son prix.
Le simple fait de participer à ce Concours-Tombola implique l'acceptation intégrale et sans réserve des présentes bases et du critère de HH en ce qui concerne la résolution de toute question découlant du Concours-Tombola. HH se réserve le droit d'apporter à tout moment les modifications qu'elle juge nécessaires aux présentes bases, y compris, à titre seulement énonciatif, la suppression, la répétition, l'extension, le report ou la modification de celles-ci. Cette situation sera portée à la connaissance des Participants via les mêmes moyens par lesquels la célébration du Concours-Tombola a été communiquée, HH étant dégagée de toute obligation ou compensation économique envers les Participants. Les présentes Bases seront mises à la disposition de toute personne désireuse de les consulter.
La participation à ce tirage au sort est gratuite et n'implique aucun coût pour les participants, sauf ce qui a été précédemment prévu concernant les conditions de participation et le régime fiscal prévu ci-après.
HH ne se porte pas garant de la véracité des données fournies par les participants, il ne peut donc être tenu responsable de l'impossibilité de les contacter, de les enregistrer, de leur remettre le prix, etc., si les données fournies à l'organisation ne sont pas correctes.
HH se réserve le droit d'exclure automatiquement et immédiatement de ce Concours-Tombola tout participant ne respectant pas ces bases.
HH se réserve, au cas où ces irrégularités seraient détectées après la remise du prix, le droit d'engager des actions légales contre son auteur, entre autres, celles visant au retour du prix.
HH se réserve le droit de remplacer le prix offert par un autre de même valeur ou valeur similaire pour des raisons de force majeure.
Tous les prix d'une valeur supérieure à 300€ sont soumis à retenue ou versement à compte.
En vertu de ce qui précède, HH sera tenu de procéder à la retenue ou au versement à compte obligatoire de l'Impôt sur le Revenu du participant gagnant.
Par conséquent, le participant gagnant devra fournir à HH, comme condition indispensable pour la remise du prix, toutes les données personnelles et fiscales demandées par celui-ci, ainsi qu'une photocopie de sa carte d'identité, pour que la retenue correspondante puisse être effectuée. Sinon, il sera entendu que le gagnant renonce à son prix.
Les données personnelles des participants ne seront pas cédées ou utilisées par un tiers, à l'exception du tirage au sort devant notaire (qui respectera la confidentialité des noms de tous les participants) et de la communication du prix au gagnant (ce qui, conformément à ce qui a été prévu ci-dessus, impliquera de publier publiquement son nom et son prénom, mais aucun autre renseignement).
Conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données, nous vous informons qu'en participant à ce Concours-Tombola, vous consentez expressément au traitement de vos données personnelles et à leur inclusion dans les bases de données de Hello Homes, gérées par cette dernière en tant que responsable du traitement, à des fins suivantes : gestion du Concours-Tombola, notification du prix au gagnant et, le cas échéant, envoi et/ou livraison des produits/services objets du tirage au sort ; ainsi que la gestion de la publicité de la promotion et de ses résultats par tout moyen, y compris par des moyens électroniques, dans lesquels le nom du gagnant du Concours-Tombola pourra être inclus.
Nous vous informons également que la base qui légitime le traitement est le consentement de l'intéressé à participer volontairement au tirage au sort conformément aux bases légales applicables à celui-ci ; que les données ne seront pas cédées à des tiers, sauf obligation légale, et qu'elles seront conservées pendant toute la durée du tirage au sort et, celui-ci terminé, pendant le temps prévu légalement pour répondre aux éventuelles responsabilités.
Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, ainsi que exercer votre droit d'accès, de rectification, de suppression, de portabilité, de limitation et d'opposition, par écrit à l'Office de consultation LOPD de Hello Homes, avec CIF : B-6658542 et siège social à la rue Sant Eusebi 69, 08006 Barcelone via l'e-mail info@hellohomes.es, en indiquant le traitement spécifique et le droit que vous souhaitez exercer, et en joignant une photocopie de la carte d’identité/NIE de l’intéressé. En cas de divergence, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Agence de Protection des Données (www.aepd.es).
Pour toute divergence pouvant survenir concernant l'interprétation ou l'exécution des présentes bases, tant HH que les participants, avec renonciation expresse à tout autre type de juridiction, se soumettent à la juridiction des Tribunaux de Barcelone