Warunki rezerwacji

1. Akceptacja warunków

1.1 Uzyskując dostęp do naszej Witryny i/lub korzystając z naszych Usług jako potencjalny Gość lub Gospodarz, zgadzasz się być związany niniejszymi Warunkami, które potwierdzasz, że przeczytałeś i zrozumiałeś.

1.2 Zastrzegamy sobie prawo, według naszego wyłącznego uznania, do zmiany, modyfikacji lub w inny sposób modyfikacji niniejszych Warunków w dowolnym momencie. Musisz regularnie przeglądać niniejsze Warunki, aby być na bieżąco ze wszelkimi zmianami.

1.3 Korzystając z tej Witryny, zgadzasz się, że zamieszczenie nowych lub zmienionych Warunków na Witrynie będzie stanowić odpowiednie i konstruktywne powiadomienie o wszelkich zmianach i poprawkach. Dalsze korzystanie z Usługi po wprowadzeniu takich zmian lub po wyraźnym zaakceptowaniu nowych Warunków po zalogowaniu się do Witryny będzie stanowić Twoją zgodę na takie zmiany.

W przypadku niespójności między postanowieniami niniejszej wersji w języku angielskim a wersją przetłumaczoną, pierwszeństwo mają postanowienia niniejszej wersji w języku angielskim. Wszelkie przetłumaczone wersje niniejszych Warunków i Warunków korzystania mają charakter wyłącznie informacyjny.

2. Nasza rola

2.1 Rozumiesz i zgadzasz się, że jesteś związany Warunkami korzystania w odniesieniu do korzystania z Witryny i/lub Usługi (zgodnie z definicją tych warunków w Warunkach korzystania ). Gościom i Gospodarzom zaleca się uważne przeczytanie Warunków korzystania . Na potrzeby niniejszych Warunków odsyłamy w szczególności do Sekcji 7 (Warunki dotyczące Gospodarzy) i 8 (Warunki dotyczące Gości) Warunków korzystania , które musisz potwierdzić i zaakceptować. Ponadto, jak stwierdzono dalej w Sekcji 2 Warunków korzystania i w kolejnych akapitach poniżej, należy pamiętać, że Witryna jest jedynie platformą, która umożliwia Gospodarzom tworzenie ofert ich nieruchomości dostępnych do transakcji wynajmu, a Użytkownikom dowiadywanie się o takich wymienionych nieruchomościach, a Gościom i Gospodarzom łączenie się i zawieranie transakcji wynajmu, w związku z czym Hello Homes nie jest stroną żadnej transakcji wynajmu i zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z lub związanej z takimi transakcjami w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.

2.2 Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że nie uważamy, iż działamy jako agent turystyczny w odniesieniu do świadczenia naszych Usług lub w odniesieniu do faktycznych transakcji wynajmu zawieranych z Gospodarzami, ponieważ nie jesteśmy stroną takich faktycznych transakcji wynajmu i nie kupujemy, nie odsprzedajemy ani nie świadczymy zakwaterowania lub innych usług turystycznych we własnym imieniu, jak wspomniano poniżej oraz w Sekcji 2 Warunków korzystania . Jednakże, jeśli, zgodnie z prawem lub opinią jakiegokolwiek organu podatkowego lub innego organu w jakiejkolwiek jurysdykcji, Hello Homes jest lub może być uważane za agenta podróży w jakiejkolwiek jurysdykcji w odniesieniu do uczestniczenia w lub świadczenia Usługi polegającej na pośrednictwie w zapewnianiu zakwaterowania przez Gospodarzy Gościom zgodnie z rezerwacją na naszej Stronie, Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że w tych okolicznościach i na potrzeby niniejszych Warunków i transakcji najmu zawartych między Gośćmi a Gospodarzami, Hello Homes: (i) działa jako ujawniony agent lub pośrednik Gospodarza w imieniu i na rzecz Gospodarzy, którzy wystawili swoje nieruchomości na naszej Stronie, a nie w żaden sposób we własnym imieniu, a takie usługi świadczone, działając w tej roli, uczestnicząc w lub polegając na pośrednictwie w zapewnianiu zakwaterowania Gospodarza wymienionego na naszej Stronie i/lub ułatwiając zawieranie takich transakcji najmu, są świadczone Gospodarzom; oraz (ii) że Hello Homes nie jest i nie może być Gospodarzem. Wszelkie niezbędne modyfikacje mogą zostać wprowadzone do niniejszych Warunków i Warunków korzystania w wyniku zastosowania niniejszego postanowienia lub jego części.

2.3 Zgodnie z Warunkami korzystania , rolą Hello Homes jest wyłącznie ułatwianie dostępności Witryny i Usługi dla Użytkowników oraz świadczenie określonych usług z tym związanych. Nie kupujemy, nie kupujemy, nie sprzedajemy, nie posiadamy, nie dostarczamy, nie wyposażamy, nie wynajmujemy, nie podnajmujemy, nie kontrolujemy ani nie zarządzamy żadnymi obiektami noclegowymi wymienionymi na naszej Witrynie przez Gospodarzy, ani nie możemy zawierać umów we własnym imieniu na dostawę żadnej nieruchomości na wynajem wakacyjny wymienionej na Witrynie ani innych nieruchomości, w tym, ale nie wyłącznie, pokoi hotelowych, ani żadnych powiązanych usług transportowych lub turystycznych. W żaden sposób nie dostarczamy ani nie jesteśmy w stanie dostarczać takich obiektów noclegowych lub usług Gościom. Nasza Witryna działa jako platforma umożliwiająca zarejestrowanym Gospodarzom samodzielne oferowanie Gościom do wynajęcia określonej powierzchni na wynajem wakacyjny. Gospodarze mogą być właścicielami takich nieruchomości na wynajem wakacyjny wymienionych na Witrynie lub osobami, na przykład profesjonalnymi zarządcami nieruchomości, którzy są należycie upoważnieni do organizowania lub zawierania transakcji wynajmu takich nieruchomości bezpośrednio z Gośćmi. Dlatego nie jesteśmy stroną faktycznej transakcji wynajmu zawartej między Gospodarzami a Gośćmi i nie jesteśmy agentem kontraktowym ani przedstawicielem żadnego Gospodarza. Nasza odpowiedzialność w zakresie udostępniania Witryny i/lub Usługi po zakończeniu takiej transakcji polega na przekazaniu danych kontaktowych zarówno Gospodarzom, jak i Gościom, zgodnie z Sekcją 7 Warunków korzystania . W związku z tym umowa prawna dotycząca dostarczania zakwaterowania i transakcji wynajmu jest zawarta między Gospodarzami a Gośćmi, będąc licencją na zajmowanie zakwaterowania Gospodarza w uzgodnionym okresie, zgodnie ze szczegółowym opisem w potwierdzeniu rezerwacji Gospodarza, ale nie powinna być ani nie powinna być najmem, dzierżawą ani udzieleniem wyłącznego posiadania takiego zakwaterowania. Transakcje wynajmu w związku z tym są wiążące wyłącznie między Gospodarzami i Gośćmi, którzy ponoszą wyłączną i całkowitą odpowiedzialność za ich wykonanie, a Hello Homes zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z lub w związku z takimi transakcjami. Jeśli Ty, jako Gość, wejdziesz w transakcję wynajmu z Gospodarzem w celu rezerwacji nieruchomości wymienionej na Witrynie, rozumiesz i zgadzasz się, że będziesz zobowiązany do uzgodnienia warunków z Gospodarzem i zgadzasz się zaakceptować te warunki, a także wszelkie warunki, zasady i ograniczenia związane z taką nieruchomością nałożone przez Gospodarza.

2.4 Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za stan żadnej z wymienionych nieruchomości na naszej Stronie. Zgodnie z Warunkami korzystania , Hello Homes nie udziela żadnych rekomendacji ani nie popiera wymienionych nieruchomości ani Użytkowników Strony. Nie możemy i nie mamy żadnej kontroli nad zachowaniem Gospodarzy, Gości i innych Użytkowników Strony i Usługi ani nad treścią zawartą w jakichkolwiek ofertach na naszej Stronie ani nad stanem lub przydatnością jakichkolwiek ofert i wymienionych nieruchomości. Hello Homes nie ponosi żadnej odpowiedzialności wynikającej z oferty i zapewnienia przez Gospodarzy jakiegokolwiek zakwaterowania lub miejsca na wynajem wakacyjny oferowanego przez Gospodarzy i/lub wymienionego na naszej Stronie i/lub za błędy lub pominięcia w opisach Gospodarza, a wszelkie rezerwacje będą dokonywane na własne ryzyko Gościa.

3. Rezerwacja

3.1 Goście mogą zaproponować dokonanie rezerwacji za pośrednictwem Witryny, postępując zgodnie z procedurami składania wniosku o rezerwację określonymi na Witrynie i klikając odpowiedni przycisk potwierdzenia lub link do rezerwacji (za pośrednictwem Twojego Konta lub wiadomości e-mail). Ważne jest, aby Goście sprawdzili wprowadzone informacje i poprawili wszelkie błędy przed złożeniem wniosku o rezerwację, ponieważ po kliknięciu takiego przycisku lub linku błędy wprowadzania danych nie mogą zostać poprawione.

Jeżeli w dowolnym momencie przed kliknięciem odpowiedniego przycisku lub linku potwierdzającego Ty (Gość) zdecydujesz, że nie chcesz kontynuować realizacji swojego wniosku o rezerwację, powinieneś zamknąć okno aplikacji.

3.2 Po złożeniu przez Ciebie wniosku o rezerwację powiadomimy odpowiedniego Gospodarza za pośrednictwem poczty e-mail i na jego Koncie o zaakceptowaniu lub odrzuceniu wniosku o rezerwację. Gospodarze są zobowiązani do potwierdzenia lub odrzucenia Twojego wniosku o rezerwację w ciągu 36 godzin od złożenia wniosku, po czym wniosek o rezerwację automatycznie wygasa. Jeśli wniosek o rezerwację zostanie następnie zaakceptowany przez Gospodarza za pośrednictwem naszej Witryny, otrzymasz automatyczną wiadomość e-mail potwierdzającą potwierdzenie rezerwacji Gospodarza i odpowiednie dane kontaktowe Gospodarza, a Twoje odpowiednie dane kontaktowe zostaną również przesłane Gospodarzowi. Proces płatności opisany w Sekcji 4 poniżej będzie również obowiązywał po otrzymaniu potwierdzenia rezerwacji.

3.3 Po podaniu danych kontaktowych wszelka komunikacja, na przykład dotycząca szczegółów i informacji o rezerwacji i transakcji wynajmu, w tym między innymi godzin przyjazdu i odbioru kluczy, powinna odbywać się bezpośrednio między Tobą a Gospodarzem za pośrednictwem naszej Witryny, w sposób ułatwiony przez naszą Usługę, jeżeli jest to wymagane/stosowne.

3.4 Będziesz mieć dostęp do szczegółów potwierdzenia rezerwacji za pośrednictwem swojego konta. Witryna jest oferowana w języku angielskim, francuskim, niemieckim i hiszpańskim, a język Witryny może zostać zmieniony przez Gościa podczas korzystania z Witryny w celu złożenia wniosku o rezerwację.

3.5 Po otrzymaniu potwierdzenia rezerwacji Goście zawierają bezpośrednią umowę z odpowiednim Gospodarzem. Gospodarze nie są zobowiązani do udostępnienia żadnej nieruchomości, dopóki Gospodarz nie wyśle Gościom potwierdzenia rezerwacji za pośrednictwem Witryny, a Gość nie ma gwarancji rezerwacji u Gospodarza, dopóki Gość nie dokona płatności zgodnie z niniejszymi Warunkami. Jednakże po wydaniu potwierdzenia rezerwacji Gospodarze są odpowiedzialni za zapewnienie zakwaterowania, o którym mowa w potwierdzeniu rezerwacji.

3.6 Jeśli Gość poprosi o rezerwację, będzie odpowiedzialny i zobowiązany do zapłaty odpowiedniemu Gospodarzowi w całości stawki czynszu należnej za taką rezerwację, jeśli zostanie zaakceptowana przez Gospodarza, z zastrzeżeniem, w każdym przypadku, niniejszych Warunków i wszelkich innych warunków i postanowień dotyczących rezerwacji, zgodnie z ustaleniami między Gościem a Gospodarzem. Aby zabezpieczyć pobranie takiej płatności, Goście zostaną poproszeni podczas procesu rezerwacji o podanie informacji o karcie płatniczej i adresu rozliczeniowego. Hello Homes uzyska również przedautoryzację na Twojej karcie płatniczej na całkowitą kwotę Twojego żądania rezerwacji, aby upewnić się, że masz dostępną wymaganą kwotę środków na pokrycie transakcji. Jeśli Twoje żądanie rezerwacji zostanie zaakceptowane przez Gospodarza na daty określone w Twoim żądaniu, będzie miał zastosowanie proces płatności opisany w Sekcji 4. Jeśli żądanie rezerwacji zostanie odrzucone, wygaśnie lub zostanie anulowane, wszelkie przedautoryzowane środki na Twojej karcie płatniczej zostaną zwolnione lub, w stosownych przypadkach, wygasną po okresie do 30 dni, chyba że skontaktujesz się z nami w celu uzyskania wcześniejszego zwolnienia.

3.7 Jako Gość, jeśli anulujesz swoją rezerwację, zastosowanie będą miały postanowienia i poziomy zwrotu z Sekcji 5 poniżej. Należy pamiętać, że zwroty nie będą przyznawane po ostatnim terminie określonym w polityce anulowania wybranej przez odpowiedniego Gospodarza. Ponadto nasze Opłaty (zgodnie z definicją poniżej) nie podlegają zwrotowi.

3.8 Wszelkie kwoty pobrane i otrzymane przez Hello Homes od Gości za rezerwacje dokonane na Stronie będą przechowywane przez Hello Homes z zastrzeżeniem warunkowego obowiązku przekazania lub rozliczenia tych kwot na rzecz Gospodarzy, pomniejszonych o nasze Opłaty.

4. Płatność

4.1 Jeśli zdecydujesz się zarezerwować pobyt u Gospodarza, a transakcja wynajmu zostanie zawarta z takim Gospodarzem za pośrednictwem Witryny, Ty jako Gość potwierdzasz i zgadzasz się, że będziesz zobowiązany do zapłaty kwoty równej opłatom wyświetlanym w ofercie Gospodarza na naszej Witrynie i potwierdzonym w każdym potwierdzeniu rezerwacji zgodnie z ustaleniami z Gospodarzem. Opłaty wyświetlane w ofercie Gospodarza składają się z trzech elementów: (1) stawki wynajmu i wszelkich dodatkowych opłat (uwzględnionych według uznania Gospodarza), ustalonych wyłącznie przez Gospodarza (a nie Hello Homes) w odniesieniu do transakcji wynajmu, plus wszelkie obowiązujące podatki i VAT („Opłata Gospodarza”) – zapoznaj się z Sekcją 8 poniżej, aby uzyskać informacje na temat wszelkich dodatkowych opłat (na przykład opłat za sprzątanie), które Gospodarz mógł zdecydować się naliczyć i pobrać oddzielnie od Opłaty Gospodarza; (2) opłata za usługę, pobierana i ujawniana Gospodarzom przez Hello Homes na podstawie procentu (zwykle od 10% do 20%) Opłaty Gospodarza, w zamian za świadczenie naszych Usług Gospodarzom w zakresie, w jakim takie usługi umożliwiają Gospodarzom łączenie się i zawieranie transakcji z Gośćmi, a która zostanie dodana w formie marży do Opłaty Gospodarza; oraz (3) opłata administracyjna w wysokości 1% Opłaty Gospodarza i opłaty za usługę, która zostanie pobrana od Gościa i zostanie również dodana do Opłaty Gospodarza jako płatność na rzecz Hello Homes za przetwarzanie płatności Gości za rezerwacje i różne wewnętrzne procedury związane z obsługą form płatności Gości (pozycje w punktach (2) i (3) są łącznie „Opłatami Hello Homes”). Nasze Opłaty nie podlegają zwrotowi i nie obejmują żadnych obowiązujących Podatków i VAT, które mogą zostać dodatkowo do nich naliczone, i zostaną dodane do Opłaty Gospodarza w celu obliczenia całkowitej kwoty płatnej przez Gościa za pobyt.

4.2 Hello Homes pobierze od Ciebie opłatę równą procentowi Opłaty Gospodarza (20-100% całkowitej kwoty ustalonej przez Gospodarza, od teraz Przedpłata ) i naszych Opłat za pośrednictwem Witryny natychmiast po zaakceptowaniu przez Gospodarza Twojej rezerwacji i potwierdzeniu rezerwacji, które jako Gość, zgadzasz się zapłacić za każdą rezerwację, o którą poprosiłeś i która została zaakceptowana przez Gospodarza. Różnica między Opłatą Gospodarza a Przedpłatą zostanie zapłacona Gospodarzowi bezpośrednio przez Gościa w momencie zameldowania.

4.3 Gospodarze ustalają walutę, w której wymagają płatności. Dla wygody Gości, Witryna może wyświetlać ceny w wybranych walutach. Takie przeliczone ceny mają charakter wyłącznie informacyjny, a karty płatnicze Gości zostaną obciążone w walucie ustalonej przez odpowiedniego Gospodarza, a Hello Homes zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za wszelkie dodatkowe opłaty, które mogą zostać naliczone Gościowi przez jego bank w związku z pobieraniem przez nas płatności w walucie ustalonej przez odpowiedniego Gospodarza.

4.4 Zgodnie z Warunkami korzystania , Hello Homes zazwyczaj inicjuje płatność, pomniejszoną o nasze Opłaty, na rzecz Gospodarza w walucie ustalonej przez Gospodarza w ciągu dwóch szwajcarskich dni roboczych (czyli dni, w których banki w Szwajcarii są otwarte) od planowanej daty zameldowania Gościa w wynajmowanym obiekcie, z zastrzeżeniem wszelkich innych ustaleń, które mogą zostać uzgodnione między Gospodarzem a Hello Homes. Hello Homes zastrzega sobie prawo do zapłaty Gospodarzowi w ratach, jeśli czas trwania pobytu przekroczy 21 dni.

4.5 Jako Gość niniejszym upoważniasz i zgadzasz się, że Hello Homes obciąży (bezpośrednio lub pośrednio za pośrednictwem zewnętrznego procesora płatności, zgodnie z warunkami i postanowieniami tego zewnętrznego podmiotu) Twoją kartę płatniczą kwotą Przedpłaty plus nasze Opłaty po potwierdzeniu Twojej rezerwacji przez Gospodarza. Zgadzasz się również zapłacić wszelkie inne opłaty uzgodnione z Gospodarzem przed potwierdzeniem rezerwacji, które nie zostały uwzględnione w płatności, po przybyciu do obiektu lub w inny sposób uzgodniony z Gospodarzem. Otrzymasz kolejne powiadomienie e-mailem o otrzymaniu płatności.

4.6 Płatność zostanie pobrana poprzez obciążenie Przedpłaty plus naszych Opłat z jednej z akceptowalnych metod płatności wymienionych na Stronie, która może obejmować kartę debetową i kredytową (Eurocard/MasterCard, Visa, American Express lub Diners Card), a płatność zostanie pobrana w walucie ustalonej przez Gospodarza. Płatności gotówką lub czekiem nie są akceptowane, a zatem Hello Homes nie ponosi odpowiedzialności za utratę gotówki lub czeków. Zostaniesz również poproszony o podanie zwyczajowych informacji rozliczeniowych, takich jak imię i nazwisko, adres rozliczeniowy i informacje o płatności. Jako Gość zgadzasz się zapłacić wszystkie opłaty i koszty zawarte w potwierdzeniu rezerwacji Gospodarza, do którego uzyskano dostęp za pośrednictwem Twojego Konta, niezależnie od tego, czy dostęp do Usługi uzyskałeś Ty, czy osoba trzecia korzystająca z Twojego Konta. Twoim obowiązkiem jest podjęcie wszelkich niezbędnych środków, aby zapewnić, że Twoje hasło pozostanie tajne i zapobiec użyciu lub niewłaściwemu użyciu takiego hasła przez jakąkolwiek nieupoważnioną osobę. Należy bezzwłocznie powiadomić Hello Homes, jeżeli odkryjesz lub podejrzewasz, że Twoje hasło stało się dostępne lub zostało niewłaściwie użyte przez jakąkolwiek nieupoważnioną osobę trzecią, tak abyśmy mogli zablokować Twoje konto.

4.7 W niektórych okolicznościach, oprócz informacji o rozliczeniach i płatnościach, które podasz zgodnie z paragrafem 4.6 powyżej, My lub Gospodarz możemy zażądać od Ciebie przedstawienia dowodu tożsamości. Można tego zażądać w momencie rezerwacji, podczas przetwarzania płatności lub w dowolnym innym momencie (w tym po rozpoczęciu pobytu). Zastrzegamy sobie prawo do anulowania Twojej rezerwacji, jeśli nie dostarczysz takiego dowodu tożsamości na żądanie.

4.8 Zastrzegamy sobie prawo do zmiany cen i innych treści oraz innych usług wyświetlanych na Stronie internetowej. Zostaniesz poinformowany o aktualnej cenie wakacji i usług, które chcesz zarezerwować, przed potwierdzeniem rezerwacji.

5. Zmiany i anulacje dokonywane przez Gości

5.1 Jeśli Goście chcą zmienić swoją rezerwację, muszą skontaktować się i komunikować się bezpośrednio ze swoim Gospodarzem w sprawie takich zmian. Goście powinni jednak pamiętać, że ponieważ wcześniej uzgodnili i zaakceptowali warunki z Gospodarzem w odniesieniu do rezerwacji, Gospodarz ma prawo, a zatem może, obciążyć Gości dodatkowymi opłatami za takie zmiany.

5.2 Goście mogą anulować rezerwację w dowolnym momencie, zgodnie z polityką anulowania wybraną przez odpowiedniego Gospodarza, a płatności należne zgodnie z tą polityką w przypadku anulowania zostaną odjęte od wszelkich zwrotów dla Gości i przekazane przez nas Gospodarzom (zatrzymamy nasze Opłaty, które nie podlegają zwrotowi). Aby anulować rezerwację, Goście powinni skontaktować się z Hello Homes.

5.3 Zasady anulowania chronią zarówno Gospodarzy, jak i Gości w przypadku anulowania. Obecnie obowiązuje jedna zasada anulowania, która będzie wyświetlana na stronie podsumowania rezerwacji i w e-mailu z potwierdzeniem rezerwacji. Gościom zaleca się uważne przeczytanie niniejszych Warunków, strony podsumowania rezerwacji i potwierdzenia rezerwacji, w szczególności w odniesieniu do zasad anulowania wybranych przez Gospodarza:

Solidny:

  • Rezerwacje anulowane do 2 miesięcy przed rozpoczęciem pobytu zostaną objęte zwrotem 100% kwoty (po odliczeniu naszych opłat)
  • Rezerwacje anulowane do 1 miesiąca przed rozpoczęciem pobytu zostaną objęte zwrotem 50% kwoty (po odliczeniu naszych opłat)
  • W przypadku anulowania rezerwacji na mniej niż 30 dni przed rozpoczęciem pobytu, nie przysługuje zwrot pieniędzy.
  • Anulacje muszą zostać dokonane do godziny 12:00 czasu środkowoeuropejskiego (CET) w odpowiednim dniu.
6. Anulacje dokonywane przez gospodarzy

6.1 Gospodarze nie powinni anulować rezerwacji, ponieważ zawierają wiążącą umowę z Gośćmi, aby zapewnić żądane zakwaterowanie, gdy potwierdzają rezerwację. Jeśli Gospodarz nie ma innego wyboru, jak anulować, musi skontaktować się z Hello Homes tak szybko, jak to możliwe, oraz z Polityką anulowania rezerwacji Gospodarza, ponieważ będzie ona miała zastosowanie do wszystkich anulowań zainicjowanych przez Gospodarza i pociąga za sobą konsekwencje dla Gospodarza, jego ofert i kont.

6.2 Pomożemy Gościowi, próbując zorganizować odpowiednie alternatywne zakwaterowanie, w tym na przykład poprzez skontaktowanie Gościa z innym Gospodarzem i/lub podanie szczegółów alternatywnych ofert, ale w każdym przypadku nie podejmujemy żadnych zobowiązań i nie będziemy mieć żadnych zobowiązań w tym zakresie. Jako Gość, potwierdzasz i zgadzasz się, że Twoja płatność (lub odpowiednia jej część) zostanie zastosowana w odniesieniu do każdego potwierdzonego alternatywnego żądania rezerwacji/zakwaterowania, zgodnie z niniejszymi Warunkami. W przypadku, gdy takie alternatywne zakwaterowanie nie zostanie lub nie będzie mogło zostać zlokalizowane i/lub nie zaakceptujesz odpowiedniej alternatywnej oferty oferowanej przez Gospodarza lub nowego Gospodarza, Twoja płatność zostanie Ci zwrócona, ale nie zostaną dokonane żadne dalsze płatności ani zwroty.

7. Anulacje przez Hello Homes

Stwierdzono w punkcie 4.7 powyżej i punkcie 7.14 Zasad anulowania rezerwacji przez gospodarza lub w jakimkolwiek innym uzasadnionym celu. W takich przypadkach zasady anulowania nie będą miały zastosowania, gospodarze nie otrzymają żadnej płatności za anulowaną rezerwację, a w stosownych przypadkach pełny zwrot zostanie dokonany na kartę użytą do rezerwacji.

8. Zasady zwrotu pieniędzy dla gości
8a. Minimalny standard jakości

„Wydanie minimalnego standardu jakości” oznacza jedno z poniższych:

(a) Gospodarz obiektu anuluje rezerwację w ostatniej chwili, przez co rozumie się anulowanie dokonane na 7 lub mniej dni przed datą zameldowania w ramach odpowiedniej rezerwacji lub nie zapewnił Gościowi dostępu do obiektu (np. nie przekazał kluczy i/lub kodu bezpieczeństwa); lub

(b) nieruchomość nie jest zgodna z opisem zawartym w ofercie na Stronie w niektórych istotnych aspektach, takich jak: (i) powierzchnia nieruchomości i/lub liczba sypialni, łazienek, kuchni lub innych pomieszczeń; (ii) rodzaj nieruchomości (prywatny pokój lub cała nieruchomość); (iii) zaznaczone udogodnienia lub cechy wymienione w opisie oferty nie są zapewnione lub nie działają, takie jak urządzenia kuchenne (lodówka, piekarnik itp.), wyposażenie łazienki (prysznic/wanna itp.), balkon, basen oraz systemy elektryczne, grzewcze lub klimatyzacyjne; lub (iv) fizyczna lokalizacja nieruchomości (tj. ulica, bliskość zabytków, atrakcji, plaż lub innych punktów orientacyjnych); lub

(c) w momencie zameldowania nieruchomość: (i) nie jest ogólnie czysta i higieniczna; (ii) zawiera zagrożenia dla zdrowia i bezpieczeństwa, które można by racjonalnie oczekiwać, że negatywnie wpłyną na pobyt Gościa; lub (iii) są w niej szkodniki lub zwierzęta domowe nieujawnione w ofercie.

8b. Wymagania dotyczące złożenia kwalifikującego roszczenia

Tylko Gość może złożyć wniosek o zwrot pieniędzy. Wniosek jest uważany za „Kwalifikujący się wniosek”, gdy dotyczy jednego lub więcej z powyższych Minimalnych Standardów Jakości i spełnia każdy z następujących warunków:

(a) Gość musi zgłosić Reklamację za pośrednictwem Formularza Kontaktowego lub telefonicznie;

(b) Gość musi wyraźnie podać numer swojej rezerwacji i/lub adres e-mail podany podczas dokonywania Rezerwacji;

(c) Gość musi przedstawić dowody na poparcie swojego roszczenia, np. zdjęcia lub nagrania wideo, a na Nasze żądanie musi udzielić Nam wszelkich dodatkowych informacji na temat okoliczności wydania Minimalnego Standardu Jakości;

(d) żaden z członków grupy Gościa nie spowodował bezpośrednio ani pośrednio naruszenia Minimalnego Standardu Jakości poprzez swoje działanie, zaniechanie lub zaniedbanie; oraz

(e) Gość musi podjąć uzasadnione wysiłki w celu rozwiązania problemu dotyczącego Minimalnego Standardu Jakości bezpośrednio u swojego Gospodarza przed złożeniem Reklamacji.

(f) Gość musi złożyć Reklamację w ciągu 24 godzin od zameldowania. Jeśli Reklamacja dotyczy Problemu Minimalnego Standardu Jakości, który wystąpił po 24 godzinach od zameldowania, Gość musi złożyć Reklamację tak szybko, jak to jest zasadnie możliwe.

8c. Zasady zwrotu pieniędzy dla gości

Hello Homes według własnego uznania:

(a) zwrócić Gościowi część lub całość ceny zapłaconej przez Gościa za pośrednictwem Witryny, w zależności od charakteru jego Kwalifikującego się Roszczenia; lub

(b) dołożyć wszelkich starań, aby znaleźć i zarezerwować inną porównywalną (według rozsądnej decyzji Hello Homes) nieruchomość na wszelkie niewykorzystane noce pozostałe w trakcie pobytu Gościa. Wszystkie ustalenia Hello Homes dotyczące niniejszej Polityki zwrotów dla Gości, w tym, bez ograniczeń, wysokość zwrotu, będą ostateczne i wiążące dla Gościa i Gospodarza, których to dotyczy, między nimi oraz między każdym z nich a Hello Homes.

8d. Obowiązki gospodarza i zwroty kosztów gościowi

Gospodarze powinni pamiętać, że są odpowiedzialni za zapewnienie, że Nieruchomości, które wymieniają na Stronie, są zgodne z opisem w ofercie, spełniają standardy dotyczące dostępu, zdrowia i bezpieczeństwa oraz czystości i nie stanowią dla żadnego Gościa problemu o minimalnym standardzie jakości. W ciągu 24 godzin od zameldowania Gościa Gospodarze powinni być dostępni lub udostępnić osobę trzecią, aby spróbować, w dobrej wierze, rozwiązać każdy problem. Niniejsza Polityka Zwrotów dla Gości nie narusza żadnych ustawowych praw, jakie Gość może mieć między sobą a Gospodarzem.

Prawa Gościa wynikające z niniejszej Polityki zwrotów mają pierwszeństwo przed Polityką anulowania wybraną przez właściwego Gospodarza.

Jeśli jesteś Gospodarzem i:

(a) Hello Homes ustali, że Gość doznał naruszenia Minimalnego Standardu Jakości w związku z nieruchomością, którą wystawił na Stronie; i

(b) Hello Homes zwróci Gościowi kwotę do wysokości ceny zapłaconej przez Gościa za nieruchomość za pośrednictwem Witryny lub zapewni Gościowi nieruchomość alternatywną. Zgadzasz się, że Hello Homes może potrącić lub zmniejszyć Opłatę Gospodarza należną od Hello Homes o kwotę zapłaconą lub poniesioną przez Hello Homes.

Jeśli Gość pozostanie w obiekcie objętym akcją przez część lub całość pobytu, pomimo spełnienia Minimalnego Standardu Jakości, otrzyma zwrot pieniędzy, który pomniejszy kwotę Opłaty Gospodarza, ostatecznie wypłaconej Tobie.

Jeśli Gość zostanie przeniesiony do innego obiektu, możesz stracić część lub całość Opłaty Gospodarza za rezerwację i możesz zostać obciążony wszelkimi dodatkowymi kosztami poniesionymi przez Hello Homes w związku z przeniesieniem Gościa do innego obiektu.

W przypadku jednego lub więcej problemów z Minimalnymi Standardami Jakości, Hello Homes zastrzega sobie prawo do podjęcia dodatkowych środków. Te dodatkowe środki obejmują, ale nie ograniczają się do:

(a) obniżenie wyniku jakościowego oferty dotyczącej danej nieruchomości;

(b) wystawienie 1-gwiazdkowej opinii o obiekcie, którego dotyczy problem; anulowanie nadchodzących rezerwacji;

(c) wycofanie nieruchomości z obrotu;

(d) odzyskanie poniesionych kosztów, w tym kosztów administracyjnych poświęconych na rozwiązanie kwestii minimalnego standardu jakości; i/lub

(e) pobieranie kwoty równej 20% Opłaty Gospodarza w celu pokrycia kosztów zarządzania poniesionych w związku z rozwiązaniem Problemu Minimalnego Standardu Jakości, co Gospodarz i Hello Homes uznają za rozsądny szacunek kosztów zarządzania, jakie zostaną poniesione.

Jeżeli jako Gospodarz chcesz zakwestionować Kwalifikujące Roszczenie lub podać szczegóły dotyczące okoliczności łagodzących, takich jak uszkodzenie mienia z przyczyn pozostających poza Twoją kontrolą („Łagodzące Okoliczności”), musisz niezwłocznie powiadomić Hello Homes na piśmie, korzystając z Formularza kontaktowego i podać wszystkie istotne informacje i dowody, takie jak zdjęcia, certyfikaty wideo i/lub kopie korespondencji kwestionującej Kwalifikujące Roszczenie lub szczegółowo opisującej Łagodzące Okoliczności, pod warunkiem, że podjąłeś uzasadnione i uczciwe wysiłki w celu rozwiązania problemu Minimalnego Standardu Jakości z Gościem przed zakwestionowaniem Kwalifikującego Roszczenia lub złożeniem roszczenia z tytułu Łagodzących Okoliczności.

Wszystkie ustalenia Hello Homes dotyczące niniejszej Polityki zwrotów dla gości, w tym między innymi zasadność kwalifikującego roszczenia, zasadność okoliczności łagodzących oraz kwota, która ma zostać zwrócona Gościowi, są ostateczne i wiążące dla Gościa i Gospodarza, zarówno między nimi, jak i między każdym z nich a Hello Homes.

9. Reklamacje i nasza odpowiedzialność wobec Ciebie

W przypadku Użytkowników z siedzibą w Niemczech i Austrii zastosowanie ma następujące ograniczenie odpowiedzialności określone w punkcie 8(i):

(i) W przypadku nieznacznego zaniedbania istotnych zobowiązań umownych – lub „obowiązków zasadniczych”

Odpowiedzialność Hello Homes będzie ograniczona do kwoty szkody, którą można przewidzieć w momencie zawarcia umowy. Istotne zobowiązania umowne (lub „zobowiązania kardynalne”) to zobowiązania, które stawiają Użytkownika w dokładnie takiej sytuacji prawnej, do której będzie uprawniony zgodnie z treścią i celem warunków umownych, a także takie zobowiązania, których wykonanie umożliwi jedynie prawidłowe wykonanie umowy i na których pełnym wykonaniu Użytkownik regularnie polega i ma prawo polegać.

Hello Homes nie ponosi odpowiedzialności za nieznaczne zaniedbanie w dopełnieniu obowiązków innych niż te wymienione powyżej.

W pozostałym zakresie roszczenia Użytkownika o odszkodowanie pozostają nienaruszone, chyba że są ograniczone postanowieniem umownym uzgodnionym indywidualnie przez strony.

Powyższe ograniczenie odpowiedzialności nie ma zastosowania w przypadku obowiązkowej odpowiedzialności ustawowej (w szczególności na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt (Produkthaftungsgesetz)), złośliwego zatajenia wady, przejęcia gwarancji lub zawinionego uszkodzenia ciała przez Hello Homes.

Użytkownik zobowiązuje się do podjęcia odpowiednich kroków w celu zapobiegania szkodom i ich ograniczania.

W przypadku Użytkowników z siedzibą w krajach innych niż Niemcy i Austria zastosowanie ma następujące ograniczenie odpowiedzialności określone w punkcie 8(ii):

(ii) Nasza odpowiedzialność wobec gości

Jeśli masz problem podczas pobytu, poinformuj o tym natychmiast Gospodarza. Ponieważ Twoja rezerwacja jest umową bezpośrednio między Tobą a Gospodarzem, Gospodarz będzie miał wyłączne prawo do decydowania, jak rozpatrzyć Twoją skargę. Jako Gość, zostaniesz również poproszony i uprawniony do pozostawienia opinii o wymienionej nieruchomości na naszej Stronie. Będziesz jednak wyłącznie odpowiedzialny za rozwiązanie wszelkich sporów wynikających z pobytu lub związanych z nim bezpośrednio z Gospodarzem. Wszelkie zwroty wykraczające poza zasady anulowania określone w Sekcji 5 powyżej będą dokonywane według uznania Gospodarza.

Przyjmujemy odpowiedzialność wyłącznie za wszelkie obrażenia, choroby lub śmierć, jeśli są one spowodowane naszym własnym zaniedbaniem i odpowiedzialnością w odniesieniu do ustawowych praw, które możesz mieć wobec Nas jako konsument, których nie można wykluczyć ani ograniczyć na mocy prawa. Wszelkie roszczenia wynikające z Twojego pobytu w zakwaterowaniu Gospodarza muszą być wnoszone przeciwko Gospodarzowi.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy wszelkie oświadczenia i gwarancje dotyczące nieruchomości wynajmowanej, będącej przedmiotem Twojej rezerwacji u Gospodarza.

Nasza odpowiedzialność wobec gospodarzy

Przyjmujemy odpowiedzialność wyłącznie za wszelkie obrażenia, choroby lub śmierć, jeśli są spowodowane przez nasze własne zaniedbanie i odpowiedzialność w odniesieniu do ustawowych praw, które możesz mieć wobec Nas i których nie można wykluczyć ani ograniczyć na mocy prawa. Wszelkie roszczenia wynikające z pobytu Gościa w Twojej nieruchomości muszą być kierowane przeciwko Gościowi.

Wykluczenia i ograniczenia

Nie możemy przyjąć odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, straty, opóźnienia lub niedogodności spowodowane okolicznościami pozostającymi poza naszą uzasadnioną kontrolą. Takie okoliczności obejmują, ale nie ograniczają się do wojny, groźby wojny, zamieszek, niepokojów społecznych lub działalności terrorystycznej, sporów przemysłowych, katastrof naturalnych lub nuklearnych, pożaru, zamknięcia lotniska, złych warunków pogodowych, przerwy lub awarii usług komunalnych lub działań jakiegokolwiek lokalnego lub krajowego rządu. Zastrzegamy sobie prawo do anulowania każdej rezerwacji dotkniętej takimi okolicznościami.

Nasza łączna odpowiedzialność wobec Gości i Gospodarzy na mocy lub w związku z niniejszymi Warunkami i/lub wszelkimi rezerwacjami dokonanymi za pośrednictwem Witryny jest ograniczona do maksymalnie trzykrotności wartości danej rezerwacji. Limit ten nie ma zastosowania do przypadków śmierci lub obrażeń ciała spowodowanych naszym zaniedbaniem.

W zakresie dozwolonym przez prawo niniejszym wyłączamy: (i) wszelkie warunki, gwarancje i inne postanowienia, które mogłyby wynikać z ustawy, prawa zwyczajowego lub prawa słuszności; oraz (ii) wszelką odpowiedzialność za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie lub wynikowe straty lub szkody poniesione przez Gospodarza lub Gościa w związku z jakąkolwiek rezerwacją, w tym utratę dochodu lub przychodu; utratę działalności; utratę zysków lub kontraktów; utratę przewidywanych oszczędności; utratę danych; oraz utratę dobrego imienia, niezależnie od tego, czy została ona spowodowana czynem niedozwolonym (w tym zaniedbaniem), naruszeniem umowy lub w inny sposób, nawet jeśli była przewidywalna.

Nie wpływa to na naszą odpowiedzialność za śmierć lub obrażenia ciała wynikające z naszego zaniedbania, ani na naszą odpowiedzialność za świadome wprowadzenie w błąd, ani na żadną inną odpowiedzialność, której nie można wyłączyć ani ograniczyć na mocy obowiązującego prawa.

10. Minimalne standardy jakości i polityka zwrotów dla gości

Polityka zwrotów dla gości Hello Homes stanowi część niniejszego Regulaminu i należy ją uważnie przeczytać.

11. Zachowanie gości

11.1 Jako Gość, przyjmujesz odpowiedzialność za właściwe zachowanie wszystkich członków Twojej grupy podczas Twojego pobytu w wymienionej nieruchomości Gospodarza. Nie będziemy w żaden sposób zobowiązani do wypłaty odszkodowania ani pokrycia jakichkolwiek kosztów lub wydatków (w tym, ale nie wyłącznie, zakwaterowania alternatywnego), które możesz ponieść w wyniku wcześniejszego zakończenia Twojego pobytu przez Gospodarza z powodu Twojego zachowania lub zachowania członków Twojej grupy.

11.2 Jeśli spowodujesz szkodę w zakwaterowaniu Gospodarza, w którym przebywasz, musisz w pełni zwrócić Gospodarzowi koszty szkody. Musisz również zrekompensować Nam pełną kwotę wszelkich roszczeń zgłoszonych przeciwko Nam przez Gospodarza lub jakąkolwiek osobę trzecią w wyniku tego.

12. Nieważność

Jeżeli którekolwiek postanowienie lub część postanowienia niniejszych Warunków zostanie uznane przez jakikolwiek sąd lub organ właściwej jurysdykcji za niezgodne z prawem, nieważne lub niewykonalne, takie postanowienie lub część postanowienia zostanie wykreślone z niniejszych Warunków, a pozostała część Warunków będzie stosowana tak, jakby naruszające je postanowienie lub część postanowienia nigdy nie zostały uzgodnione.

13. Zadanie

Nie możesz przenieść żadnych Twoich praw ani obowiązków wynikających z niniejszych Warunków bez naszej uprzedniej pisemnej zgody. Możemy przenieść dowolne z naszych praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków bez Twojej uprzedniej pisemnej zgody.

14. Prawo właściwe i jurysdykcja

14.1 Niniejsze Warunki oraz wszelkie kwestie wynikające z niniejszych Warunków lub z nimi związane (w tym spory i roszczenia pozaumowne) będą interpretowane zgodnie z prawem hiszpańskim i będą regulowane tym prawem w zakresie, w jakim prawo to nie zostanie zastąpione przez obowiązujące prawo bezwzględnie obowiązujące, na przykład lokalne przepisy o ochronie konsumentów mające zastosowanie do Ciebie.

14.2 Wszelkie roszczenia lub spory wynikające z lub w związku z niniejszymi Warunkami (w tym spory lub roszczenia pozaumowne) podlegają niewyłącznej jurysdykcji sądów hiszpańskich . Jeśli jesteś konsumentem, możesz wybrać wniesienie roszczenia do sądu innego kraju.

Hello Homes Sitges - Instagram 1
Hello Homes Sitges - Instagram 2
Hello Homes Sitges - Instagram 3
Hello Homes Sitges - Instagram 4
Hello Homes Sitges - Instagram 5
Hello Homes Sitges - Instagram 6
Hello Homes Sitges - Instagram 20
Hello Homes Sitges - Instagram 21
Hello Homes Sitges - Instagram 22
Hello Homes Sitges - Instagram 23
Hello Homes Sitges - Instagram 7
Hello Homes Sitges - Instagram 8
Hello Homes Sitges - Instagram 9
Hello Homes Sitges - Instagram 10
Hello Homes Sitges - Instagram 11
Hello Homes Sitges - Instagram 12
Hello Homes Sitges - Instagram 13
Hello Homes Sitges - Instagram 14
Hello Homes Sitges - Instagram 15
Hello Homes Sitges - Instagram 16
Hello Homes Sitges - Instagram 17
Hello Homes Sitges - Instagram 18
Hello Homes Sitges - Instagram 19